ახალი ამბები         დოკუმენტური ფილმი "ბალეტი საქართველოში"         საბალეტო ლექსიკონი        
ნინო ანანიაშვილი
სამხატვრო ხელმძღვანელი

ზვიად ბაქრაძე
სასწავლებლის დირექტორი

საბალეტო სიტყვათა ლექსიკონი და განმარტებითი სახელმძღვანელო ქართულ ენაზე

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
   უკან დაბრუნება

Renverse -- / რანვეღსე / ფრ. გადაგდება, გადატანა. საბალეტო ტერმინოლოგიაში ნიშნავს ტანის გადაზნექვას. ეს შესასრულებლად რთული მოძრაობა ისწავლება მაღალ კლასებში და აქვს მრავალი სახეობები. იგი შეიძლება სრულდებოდეს en dedans; en dehors პოზიდან croisee უკან და წინ. განსხვავებული renverse-ა IV arabesque-დან დამთავრებული პოზა ecartee- ში წინ.


 
Relever -- / ღელევე / (ფრ. აწეული). კლასიკური ცეკვის ტერმინოლოგიაში მას აქვს ორმაგი მნიშვნელობა:
1) ნიშნავს აწევას ნახევარტერფზე ან 'პუანტებზე' ერთ ან ორ ფეხზე. კეთდება ყველა პოზიციებიდან.
2) გაჭიმული ფეხის აწევა ნებისმიერ სიმაღლეზე.
 
Repeter -- / ღეპეტე / გამეორება.


 
Repetition -- / ღეპეტისიონ / რეპეტიცია რეჟისორის ან დირიჟორის ხელმძღვანელობით სპექტაკლის, კონცერტის, საცირკო ან სხვა სანახაობის მომზადება, ტექსტისა და მოქმედების განმეორება მათი უკეთ დამახსოვრების მიზნით. გენერალური რეპეტიცია.


 
Reverence -- / ღევეღანს / ოსტატურად შესრულებული ღევეღანსი ქალი მოცეკვავეს მიერ, დაიმსახუროს მაყურებლის აპლოდისმენტები. ღევეღანსი (ე.წ. მისალმება და დამშვიდობება) სრულდება ბალეტის გაკვეთილის დაწყებისას და დასრულებისას.


 
Rivoltade -- / რივოლტად / (ფრ. გადატრიალება) მოცემული ნახტომის ფორმა სრულდება I ან III arabesque-ს პოზაში შემობრუნებით en dehors მთელ წრეზე. ეს ნახტომი, როგორც წესი კეთდება სხვადასხვა მდგომარეობებიდან: sissonne tombe; temps leve tombe; pas chasse; pas faille და სხვა. მოცეკვავე მამაკაცის მოძრაობა.


 
Rond -- / ღონ / მრგვალი ან წრიული.


 
Rond de jambe -- / ღონ დე ჟამბ / კლასიკურ ცეკვაში ფეხების წრიული მოძრაობა, ფაქტიურად ფეხი ხაზავს ნახევარწრეს. არსებობს:
1) Rond de jambe pаr terre - / რონ დე ჟამბე პარ ტერ / - რომლიც სრულდება იატაკზე,
2) Rond de jambe en l’air / რონ დე ჟამბ ენ ლერ / - ამ მოძრაობის დასახელება პირობითია: ფეხი ჰაერში ასრულებს არა მთლიან წრეს (რონდ), არამედ ე.წ. ელიპსს. სრულდება ჰაერში. en dehors; en dedans.. არსებობს ამ მოძრაობათა ნაირსახეობები: double rond de jambe; grand rond de jambe en l’air.
 
Royale -- / ღუაიალ / ეს არის changement - ის ნაირსახეობა, რომლის დროსაც ფეხები ასრულებენ ნახტომში დარტყმით მოძრაობას და ფეხები იცვლებიან პოზიციაში.


 
რამპა -- მაყურებლისაგან დამალული სცენის გასანათებელი მოწყობილობა ავანსცენის გასწვრივ. საზღვარი მაყურებლთა დარბაზსა და სცენას შორის.


 
რევიუ -- დრამატული და კომედიური სცენებისაგან შემდგარი სათეატრო წარმოდგენა, რომელშიც შინაარსის გამჭოლი თემით გაერთიანებულია პატარ-პატარა საესტრადო ვოკალური, საცეკვაო ნომრები.


 
რეკვიზიტი -- თეატრალური წარმოდგენისა თუ მსახიობისათვის საჭირო ნამდვილი ან ბუტაფორული ნივთების ერთობლიობა, მათ შორის წვრილმანი ნივთებიც: ჯოხი, ქოლგა, პორტფელი, ჭურჭელი, საჭმელ-სასმელი და სხვა.


 
რეკვიზიტორი -- სცენის ტექნიკური მუშაკი, რომლის მოვალეობაა რეკვიზიტის შეძენა, დაცვა და შეკეთება. პატარა თეატრებში რეკვიზიტორი ჩვეულებრივ იგივეა, რაც ბუტაფორი.


 
რეპერტუარი -- დრამატული, საოპერო და სხვა სახის თეატრის მიერ სეზონის განმავლობაში დადგმული სპექტაკლების ერთობლიობა.


 
რეცენზია -- ლიტერატურული და მხატვრული კრიტიკის სახეობა, ლიტერატურულ-კრიტიკული წერილი, სტატია, შენიშვნა, რომელიც განიხილავს და აფასებს მხატვრულ ნაწარმოებს, სპექტაკლს, კონცერტს, კინოფილმსა და სხვას, იბეჭდება უმთავრესად გაზეთსა ან ჟურნალში.


 
რითმი -- (სპექტაკლისა) ბგერათა აწევ-დაწევის, მუსიკალური ტონისა და მოძრაობის აჩქარება-შენელება, თანაბარი მონაცვლეობა, მთლიანი სპექტაკლის მსვლელობის თანაზომიერება.


 
როლი -- დრამატურგის ან სცენარისტის მიერ პიესაში შექმნილი ლიტერატურული სახე, რომელიც მსახიობმა უნდა წარმოადგინოს სპექტაკლში, კინოფილმში და ა.შ. ცნობილია დრამატული, ტრაგიკული, კომედიური, უსიტყვო და სხვა როლები.


 
რომანსი -- ლექსის მიხედვით დაწერილი პატარა ნაწარმოები, რომელიც იმღერება ფორტეპიანოს ან სხვა საკრავის აკომპანიმენტით, სასიმღერო ლირიკული ლექსი.


 
რომანტიული ბალეტი -- რომანტიული ბალეტი _ ბალეტის სტილი, რომელიც წარმოიქმნა მე-19 საუკუნის დასაყისში, რომელშიც აქცენტი კეთდებოდა ხასიათის გადატანაზე, რომ ეამბოთ, გამოეხატათ ისტორია, ამბავი. რომანტიული ბალეტის მაგალითებია: `La Sylphide”, `Giselle~ _ `სილფიდა”, `ჟიზელი”.


 
Intro
ახალი ამბები
საბალეტო ლექსიკონი
როგორ იდგმებოდა სპექტაკლი
"ჩხიკვთა ქორწილი"

 
დოკუმენტური ფილმი
"ბალეტი საქართველოში"

 
სასწავლებლის გამოსაშვები სპექტაკლები
საბალეტო ხელოვნების სასწავლებლის
თავგადასავალი საქართველოში

 
ინფორმაცია
სასწავლებლის 21 წლის
გაწეული მუშაობის ანგარიში
MoTuWeThFrSaSu
კონტაქტი:

ვ. ვეკუას 1, 0105 თბილისი, საქართველო
ტელ: 98 60 41, 93 12 63,
ტელ../ფაქსი (+ 99532 ) 98 86 49
e-mail:balletschoolge@gmail.com
ballet_zuka@yahoo.com

გამოხმაურება






© Copyright 2007 V. Chabukiani Tbilisi Ballet Art State School .
Site created 2007.Tbilisi.Georgia