ახალი ამბები         დოკუმენტური ფილმი "ბალეტი საქართველოში"         საბალეტო ლექსიკონი        
ახალი ამბები
საბალეტო სიტყვათა ლექსიკონი და განმარტებითი სახელმძღვანელო ქართულ ენაზე

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  
   FAIL (the browser should render some flash content, not this). უკან დაბრუნება

Ecartee -- / ეკაღტე / (ფრ. გახსნა). ecarte არის სხეულის ერთ-ერთი მიმართულება. არსებობს ecarte – წინ და უკან, განსხვავება მათ შორის გამოიხატება სხეულისა და მხრებისა ოდნავი დახრით სხვადასხვა მიმართულებით.


 
Effacee -- / ეფასე / (ფრ. უფერული; effacer-წაშლა).სხეულის მდგომარეობა ავანსცენის მიმართულებით 45 გრადუსი კუთხით.


 
En dedans -- / ან დედან / (ფრ. შიგნით). მოძრაობასა და სავარჯიშოებში ტერმინი en dedans აღნიშნავს, რომ ფეხი, იატაკზე (а terre) ან ჰაერში (en l’air) მოძრაობს წრიული მიმართულებით, საათის ისრის საწინაამღდეგოდ. მაგალითად, როგორც rond de jambe pаr terre en dedans-ში. პირუეტებში ტერმინი აღნიშნავს, რომ საყრდენი ფეხი მოძრაობს საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით.


 
En dehors -- / ან დეოღ / (ფრ. გარეთ). მოძრაობასა და სავარჯიშოებში ტერმინი en dehors ნიშნავს, რომ ფეხი, იატაკზე თუ ჰაერში, მოძრაობს წრიულად საათის ისრის მიმართულებით. მაგალითად: როგორც rond de jambe pаr terre en dehors. პირუეტებში ტერმინი ნიშნავს, რომ საყრდენი ფეხი მოძრაობს საათის ისრის მიმართულებით.


 
Entrechat -- / ანტღეშა / მოძრაობა მიეკუთვნება დარტყმით ნახტომთა ჯგუფს ორი ფეხიდან ორ ფეხზე ან ერთ ფეხზე. მოცეკვავე ჰაერში ახტომის დროს აკეთებს ორივე ფეხების სწრაფ შენაცვლებით მოძრაობებს ერთმანეთის წინ და უკან. Entrechats სრულდება ორ ნაირად: ორ ტერფზე დაშვებით - entrechats quatre, royal, entrechats six, entrechats huit - და entrechats ერთ ტერფზე დაშვებით - entrechats trios, entrechats cinq, entrechats sept.


 
Entrechat _ cinq -- / ანტღეშა სენკ / - ფეხების ხუთჯერ შენაცვლება ნახტომში. იგი მთავრდება ერთ ფეხზე, მეორე კი sur le-cou de pied წინ ან უკან.


 
Entrechat quatre -- / ანტღეშა კატღ / - ფეხების ოთხი შენაცვლება ნახტომში. იგი იწყება და მთავრდება V პოზიციაში მარჯვენა ფეხით წინ.


 
Entrechat sept -- / ანტღეშა სეტ / ფეხების შვიდი შენაცვლება ნახტომში. იგი მთავრდება ერთ ფეხზე, მეორე ფეხით sur le cou-de-pied უკან ან წინ.


 
Entrechat huit -- / ანტღეშა უიტ / ფეხების რვა შენაცვლება ნახტომში. იგი იწყება და მთავრდება V პოზიციაში მარჯვენა ფეხით წინ.


 
Entrechat six -- / ანტეღეშა სიზ / ფეხების ექვსი შენაცვლება ნახტომში. იგი იწყება V პოზიციიდან მარჯვენა ფეხით წინ, ხოლო ნახტომი მთავრდება V პოზიციაში მარჯვენა ფეხით უკან.


 
Entrechat six de vole -- / ანტღეშა სიზ დე ვოლე / (ფრ. vole ფრენა). თავისი არსით იგი არის grand assemble-ს და entrechat - six-ს ნაერთი.


 
Entrechat trois -- / ანტღეშა ტღუა / ფეხების სამი შენაცვლება ნახტომში. ა) Entrechat trios უკან. V პოზიცია მარჯვენა ფეხი წინ. ნახტომი მთავრდება მარცხენა ფეხით demi-plie-ში, მარჯვენა ფეხი კი sur le cou-de-pied-ზე უკან. ბ) Entrechat trios-წინ. V პოზიცია მარჯვენა ფეხი უკან. იგი მთავრდება მარცხენა ფეხი demi-plie, ხოლო მარჯვენა ფეხი კი sur le cou-de-pied-ზე წინ.


 
Entree -- / ანტღე / ფრანგულად ნიშნავს შემოსვლას. შუა საუკუნეების ევროპის ქვეყნებში წვეულების დროს დარბაზში მუსიკისა და ცეკვის თანხლებით შემოდიოდნენ სხვადასხვა კოსტიუმებში ჩაცმული პერსონჟები და იწყებოდა პიესების ინსცენირება. ბალეტში Entrée შემოვიდა XIX-XX საუკუნეებში. ეს არის კლასიკური ცეკვის Pas de deux-ს, Pas de trios-ს, grand pas-ს, pas d’action-ის გაშლილი ფორმა.


 
Epaulement -- / ეპოლმან / კლასიკურ ცეკვაში ტანის მდგომარეობა ავანსცენის მიმართულებით 45 გრადუსი კუთხით


 
Etoile -- / ეტუალ / ვარსკვლავი. დაერქვა პარიზის ოპერის პრემიერებს, როგორც ქალბატონებს ასევე მამაკაცებს, იმისდა აღსანიშნავად, რომ ისინი არიან წამყვანი მოცეკვავეები.


 
Exercices -- / ეგზეღსის / ფრ. სავარჯიშო / კლასიკურ ცეკვაში ვარჯიში ძელთან exercices la barre /ეგზეღსის ა ლა ბაღ / და სავარჯიშო ცენტრში ანუ დარბაზის შუაში exercices au milieu - / ეგზეღსის მილიე / (ფრ. milieu- შუაგული).


 
ეპიზოდი -- მხატვრულ ნაწარმოებში ან სპექტაკლში ჩართული შედარებით მცირე ზომის დამოუკიდებელი ამბავი, ნაწყვეტი.


 
ეპილოგი -- ბოლოთქმა, სპექტაკლის დამამთავრებელი, უკანასკნელი დასკვნითი სცენა.


 
ეორემა -- სცენის ამწევ-დამწევი მანქანა ძველ ბერძნულ თეატრში. ამავე მანქანის საშუალებით სცენაზე მსახიობის თითქოს ციდან ჩამოფრენა ან ზევით აფრენა ხდებოდა.


 
ესტრადა -- იატაკის ან მიწის ზედაპირიდან ამღლებული მოედანი, საიდანაც მსახიობი, ორკესტრი და სხვა წარუდგება მაყურებელეს თავისი ხლოვნებით; საკონცერტო ან სანახაობრივი გამოსვლები.


 
ექსპოზიცია -- ხელოვნების ან სხვა რაიმე ნივთების განლაგება სცენაზე.


 
Intro
დოკუმენტური ფილმი
"ბალეტი საქართველოში"
ნინო ანანიაშვილი-
სამხატვრო ხელმძღვანელი

ზვიად ბაქრაძე-
სასწავლებლის დირექტორი

კონტაქტი:

ვ. ვეკუას 1, 0105 თბილისი, საქართველო
ტელ: 98 60 41, 93 12 63,
ტელ../ფაქსი (+ 99532 ) 98 86 49
e-mail:ballet_zuka @ yahoo.com

გამოხმაურება






© Copyright 2007 V. Chabukiani Tbilisi Ballet Art State School .
Site created 2007.Tbilisi.Georgia